Aller au contenu principal
Pizza margherita napolitaine à la mozzarella et au basilic, au bord gonflé et moelleux
🇮🇹Le journal de Le Due Sicilie

Pizza napolitaine ou pizza italienne ?Ce qui distingue vraiment la napolitaine

On confond souvent « pizza italienne » et « pizza napolitaine ». Pourtant, la napolitaine n'est qu'une école parmi les traditions d'Italie : voici ce qui la rend unique, expliqué par un pizzaïolo élu Meilleur Pizzaïolo de Paris 2019.

🌾 Pâte reposée 36h🔥 Cuisson minute🏆 Meilleur Pizzaïolo de Paris 2019
Mettons les choses au clair

Toute napolitaine est italienne, mais l'inverse est faux

« Pizza italienne » est un mot-valise. Il désigne l'ensemble des pizzas nées en Italie : la napolitaine de Naples, la romaine croustillante, la sicilienne épaisse, la pizza al taglio à la coupe… Chacune a sa pâte, sa cuisson et son caractère.

La napolitaine, elle, obéit à un cahier des charges très précis, transmis à Naples de génération en génération. C'est cette rigueur — et non un simple pays d'origine — qui la distingue des autres pizzas d'Italie.

Gros plan sur une pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic frais
La signature de Naples

Un bord gonflé et moelleux, le cornicione

Le premier signe qui trahit une vraie napolitaine, c'est son bord : épais, aéré, alvéolé, presque brioché. On l'appelle le cornicione. Au centre, la pâte reste fine et souple — jamais rigide, jamais croustillante.

Les autres pizzas italiennes jouent une tout autre partition. La romaine se veut fine et cassante ; la sicilienne, épaisse et rectangulaire. La napolitaine, elle, cultive ce contraste entre un centre fondant et une couronne gonflée.

☁️

Bord aéré

Gonflé et alvéolé

🤲

Centre souple

Se plie « a portafoglio »

Le cœur de la différence

Une pâte patiente, une cuisson éclair

La vraie différence ne se voit pas seulement dans l'assiette : elle se joue au fournil. La napolitaine repose sur une fermentation longue — chez nous 36 heures — qui développe les arômes et rend la pâte plus légère et plus digeste.

Vient ensuite la cuisson : très haute température et à peine plus d'une minute au four. Ce choc thermique fait gonfler le bord d'un coup, là où d'autres pizzas italiennes cuisent plus longtemps et plus doucement pour croustiller.

Part de pizza napolitaine garnie de tomates cerises, mozzarella et aubergine, pâte souple au centre
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Pizza napolitaine au jambon cru, mozzarella et basilic, garniture sobre d'ingrédients frais
Moins, mais mieux

La garniture, sobre et fidèle

Là où certaines pizzas italiennes multiplient les ingrédients, la napolitaine cultive la retenue : quelques produits, mais impeccables. C'est cette sobriété qui laisse s'exprimer la pâte et la tomate.

🍅

Tomate et mozzarella

Le duo fondateur de la Margherita.

🌿

Basilic et huile d'olive

Ajoutés au bon moment, jamais en excès.

Étalée à la main

Sans rouleau, pour préserver le bord.

Napolitaine, romaine, sicilienne : qui est qui ?

Trois grandes écoles, trois textures. Le comparatif express pour ne plus les confondre.

🍕

La napolitaine

Bord épais et moelleux, centre fin et souple, cuisson éclair à très haute température. Pâte fermentée longuement, garniture sobre. La pizza qui se plie et se déguste sans couteau.

🥖

La romaine

Étalée très fine et cuite plus longtemps pour une texture croustillante et cassante. Un bord discret, presque inexistant : l'opposé du cornicione napolitain. et la pizza romaine ?

🧱

La sicilienne & al taglio

Épaisse, souvent rectangulaire et vendue à la coupe. Une mie généreuse et une pâte riche : un tout autre plaisir, plus proche de la focaccia que de Naples.

Pizza napolitaine garnie de tomates cerises, olives et légumes, servie fraîche par Le Due Sicilie

La théorie, c'est bien ; la goûter, c'est mieux

Rien ne vaut une bouchée pour comprendre la différence. Notre food truck cuit chaque pizza minute, dans le respect de la tradition de Naples, et sillonne l'Île-de-France au fil de la semaine.

Envie d'en savoir plus sur nos recettes ? Parcourez tous nos articles ou venez à notre rencontre.

Questions fréquentes

Tout ce qu'il faut savoir pour distinguer la napolitaine des autres pizzas d'Italie.

Quelle est la différence entre une pizza napolitaine et une pizza italienne ?

« Pizza italienne » est un terme générique qui regroupe toutes les écoles d'Italie (napolitaine, romaine, sicilienne, al taglio…). La napolitaine en est une variété très précise : une pâte longuement fermentée, une garniture sobre d'ingrédients frais et une cuisson rapide à très haute température qui donne un bord gonflé et moelleux, le cornicione. Toute napolitaine est italienne, mais toutes les pizzas italiennes ne sont pas napolitaines.

Qu'est-ce qui rend une pizza vraiment napolitaine ?

Trois marqueurs : une pâte à la fermentation lente (chez nous, une maturation de 36 heures), une cuisson éclair à très haute température, et un cornicione bien gonflé et aéré. Le centre reste fin et souple, jamais croustillant. C'est ce trio pâte-cuisson-bord qui signe la vraie napolitaine, au-delà de la simple garniture.

La pizza napolitaine est-elle plus digeste que les autres ?

Souvent oui, grâce à la maturation longue de la pâte. En laissant le levain travailler pendant de longues heures, on développe les arômes et on facilite la digestion. La pâte devient plus légère et moins lourde sur l'estomac qu'une pâte pétrie et enfournée le jour même.

Napolitaine ou romaine : quelle est la différence ?

Ce sont deux écoles italiennes opposées. La napolitaine a un bord épais et moelleux et un centre souple, cuite très vite à haute température. La romaine « al taglio » ou fine est étalée plus mince et cuite plus longtemps pour une texture croustillante et cassante. Deux plaisirs différents, deux traditions bien distinctes.

Votre food truck sert-il une vraie pizza napolitaine ?

Oui. Chaque pizza est étalée à la main, garnie d'ingrédients frais et cuite minute dans le respect de la tradition de Naples, par un pizzaïolo élu Meilleur Pizzaïolo de Paris 2019. Notre food truck sillonne l'Île-de-France et se privatise pour vos mariages et événements.

Où goûter votre napolitaine en Île-de-France ?

Notre food truck s'installe selon les jours entre Chaville et Gagny, et se déplace pour vos événements privés dans toute l'Île-de-France. Vous pouvez aussi commander à emporter ou en livraison. Contactez-nous pour connaître nos emplacements du moment.

Une envie de napolitaine ?

Faites venir Naples jusqu'à vous

Un événement, un mariage ou simplement l'envie d'une vraie pizza cuite minute ? Indiquez-nous votre projet : nous vous répondons rapidement et construisons ensemble le déroulé de votre food truck.

Optionnel, pour vous rappeler si nécessaire

0/2000 caractères

En soumettant ce formulaire, vous acceptez notre politique de confidentialité.